If you came across the misspelling "saywoman", here are a few possible corrections: "saleswoman" refers to a woman working in sales; "seawoman" could describe a woman involved in maritime activities; or "safewoman" might imply a female security guard. It's always helpful to double-check spellings for accurate communication.