"Sayyah" is commonly misspelled as "Saiyah". To correct this error, it is suggested to use the correct spelling "Sayyah". Another option would be to provide phonetic cues, like "Sayah", to help people pronounce it correctly. Overall, using the accurate spelling and providing pronunciation hints can ensure the correct representation of the name.
