If you are looking for alternate suggestions for the misspelling "scotodite", there are a few options to consider. You could try "scotophile", which refers to someone who enjoys or has an affinity for darkness. Another possibility is "scotophobia", which is the fear of darkness. These corrections might better capture the intended meaning.