The correct spelling for the term "scoyswoman" might be "scotswoman", referring to a female inhabitant of Scotland. Alternatively, "Scoi's woman" could suggest possession or a connection to Scoi, possibly an individual or a place. It is essential to verify the intended meaning to ensure accurate usage.