When encountering the misspelling "seaeon", one can easily correct it by replacing the double-letter "ae" with just a single "a". Thus, the correct spelling should be "season". Remembering to avoid duplicate letters will prevent such errors and ensure accurate writing.