The misspelling "semi5ae" can be corrected by considering alternative suggestions such as "semiautomatic" or "semicolon". These words align more closely with the intended meaning, eliminating confusion caused by the error. Proofreading and using spell-check tools can also prevent such misspellings in the first place.