If you've mistakenly typed "sesxt" instead of sexiest, here are some plausible alternatives for correcting the misspelling. You could consider using words like "sexist", "sext" or "sexes". Remember to verify the intended meaning and context before deciding on the most appropriate choice.
