If you find yourself wondering what the correct spelling of "sha.g" might be, here are a couple of possibilities. One alternative could be "shag", referring to a type of carpet or a dance style. Another option may be "shah", referring to a title given to certain Muslim rulers.