If the word "sha7ye" is a misspelling, there are a few possible correct suggestions. It could be "shade", referring to a dark area or "shaye", meaning "tea" in Persian. Another option could be "shay", meaning "poetry" in Arabic. Context is key to determine the accurate correction.
