If you're looking for correct alternatives to the misspelling "shayuna", you might try "Shayna" or "Shaina". These names are commonly used in various cultures and can be a suitable substitute for the misspelled version. It's important to consider context and ask for clarification to ensure accuracy.