The misspelling "sheei" can be corrected to "she" or "sheer". "She" refers to a female pronoun, while "sheer" describes something as transparent or pure. Considering phonetics, "she" seems more appropriate. Nonetheless, context is crucial in determining the accurate correction of any misspelling.