The misspelling "shimomnah" may be corrected to "Shimonah", "Shimomah" or "Shimomnam". While these suggestions retain the original phonetics, they bring forth plausible variations. Always double-check with the intended context to avoid misinterpretation. Proofreading and utilizing spell-check tools can help eliminate such mistakes.