If you're looking for correct alternatives to the misspelling "Shiyana", options like "Shayna", "Shayanna" or "Shayona" can be considered. These names are closer phonetically and aesthetically, which may ensure less confusion. Remember, finding the accurate spelling is essential to maintain clarity and avoid any misunderstandings.