If you meant to write "shyaynah" but it was misspelled, here are some possible correct suggestions. You might have meant "shayna", which is a Yiddish term for beautiful. Alternatively, "shaynah" could be correct, representing the Yiddish spelling of "shayna". Remember to review and verify the intended spelling based on context.