If someone mistakenly spells "simluar" instead of "similar", here's what you can gently suggest. Firstly, mention that the correct spelling is "similar" and not "simluar". Provide an example to reinforce the correct usage. Lastly, encourage them to double-check spellings before finalizing their writing.