When encountering the misspelling "sirius's", there are a few possible correct suggestions. One option is to change it to "Sirius's", using the possessive form of the name "Sirius". Another alternative could be "Sirius'". Both variations follow the proper conventions for indicating ownership.