If the misspelling "sockseye" is intended to mean "socks eye", some correct suggestions may include "socks' view", "socks glance" or "socks peep". These variants maintain the concept of a sock's eye or perspective and help clarify the intended meaning.
