The misspelling "soinewous" could be corrected to "soinveous", which could be a derived term from the word "soin" meaning care or concern. Another possibility is "sinewous", a term indicating something that is sinewy or muscular. These suggestions are plausible alternatives for the misspelling "soinewous".
