When encountering the misspelling "somewahs", it is essential to offer constructive alternatives. Possible correct suggestions might include "someways", "sometimes" or "somehow". It is crucial to encourage proper spelling while promoting effective communication.