The correct suggestions for the misspelling "somewyen" may include the words "someone", "someway" or "somewhen". While "someone" refers to an unidentified individual, "someway" and "somewhen" imply an undefined manner or specific time. It is vital to verify the intended meaning and context when replacing the misspelling.