The misspelling "sowuins" could have multiple correct suggestions, depending on the context or intended word. Some possibilities include "swains", which means young lovers or country youths or "snowsuit