When encountering the misspelling "spectations", it is likely that the intended word is "expectations". To correct this error, one must replace the incorrect term with the correct one. It is crucial to proofread and rely on tools like spell-check to ensure clear and accurate communication.