If someone misspells "Spinellus", there are a few possible correct suggestions. It could be "Spinella", which is a commonly used name and resembles the original spelling. Another option could be "Spinellos", which combines the original spelling with a plural form. Either of these suggestions would help avoid a misspelling mistake.