When encountering the misspelling "spohomore", it is important to make the necessary corrections to maintain grammatical accuracy. Possible correct suggestions include "sophomore", which refers to a second-year student in high school or college or "sophomoric", an adjective describing immaturity or lack of wisdom. Accurate spelling is crucial for effective communication.