The misspelling "squacxcos" could be corrected to "squares" or "squisitos". "Squares" refers to geometrical shapes with four equal sides, while "squisitos" is an Italian word meaning "delicious". These suggestions are phonetically similar to the original term and offer plausible alternatives for the misspelled word.