The correct suggestions for the misspelling "Squinanky" could be "squintky" or "squankey". These alternatives better reflect the intended word while maintaining phonetic similarities. It's important to consider context and double-check dictionaries to ensure accuracy in written communication.