"Stameness" is a common misspelling that can be easily corrected. The correct spelling for this word is "staleness". To avoid confusion, one can use spell-check tools or refer to dictionaries, ensuring accurate usage in written communication.