If you encounter the misspelling "stenuous", it is likely that the intended word is "strenuous". Strenuous means requiring great effort or energy. To correctly suggest alternatives, you could consider "strenuous" as the correct spelling or recommend the use of synonyms such as "challenging", "arduous" or "taxing".
