The correct spelling for "stileto" is actually "stiletto". Common mistakes include removing the second "t" or replacing it with an "e". To avoid such errors, it is important to remember that this word, meaning a slender, high-heeled shoe, features two "t's" in its spelling.