The misspelling "subpedunculatee" could be corrected to "subpedunculate", which refers to something that has a secondary or smaller peduncle. Alternatively, it could be corrected to "subpedunculated", describing an object or organism having a peduncle that is partially or somewhat stalk-like.
