If you're struggling with the misspelling "Subtitllted", here are a few correct suggestions to consider. Firstly, "Subtitled" or "Subtitled". Secondly, "Captioned" or "Captioned". Thirdly, "Translated" could be an appropriate alternative. Remember to use your spell checker or consult a dictionary to ensure accuracy in your writing.