The misspelling "subungwis" could potentially be corrected to "subungual". Subungual refers to anything located under the fingernail or toenail. If you are referring to a condition or issue related to this area, using the term "subungual" would be more appropriate.
