If you've come across the misspelling "sw3eny", it's likely a typographical error for the name "Sweeney". To correct it, make sure to replace the digit "3" with the letter "e" to spell it correctly as "Sweeney". This will ensure accurate communication and avoid any confusion.