When encountering a misspelling like "swoonhing", it's important to offer possible correct suggestions. A few alternatives could be "swimming", "swooning" or "soothing". These words align more closely with common usage and correct spelling, ensuring clear communication and avoiding confusion.