If you're trying to correct the misspelling "sydelight", there are a few possible suggestions. One option could be "sidelight", which refers to a light source at the side of something. Another alternative could be "skylight", a type of window on the ceiling. Both these suggestions would align with the original word's meaning.