When encountering the misspelling "syeatite", one possible correct suggestion could be "syllabicate". This word refers to the act of dividing words into syllables. It's important to use spell-check tools and consult dictionaries to ensure accuracy in your writing.