The correct term for the misspelling "sypvanite" could be "pyvanite". It seems that the letters 's' and 'y' were mistakenly interchanged. This correction aligns with similar words like "pyrite" or "pyrrhotite", which are commonly used in geology and describe certain types of minerals.