If you're looking for suggestions to correct the misspelling "szyna", here are a few possibilities. It could be "szyba" which means "glass" in Polish, "szyna" itself which means "rail" or "track" or "szynka" which refers to "ham". Always double-check the context to determine the correct word.