The misspelling "t4enues" may have been intended as "tenues", meaning subtle or faint. Another possibility could be "tenures", referring to the conditions under which something is held. Both options reflect the common errors in typing and emphasize the importance of double-checking spellings to convey the intended meaning accurately.