One possible correct suggestion for the misspelling "t6hither" could be "thither". This word, although archaic, means "to or toward that place" and can be used to indicate a direction or movement from one place to another. It provides a suitable alternative for the misspelled term.