If you're looking for an alternative to the misspelling "taciturnley", consider "taciturnly". The correct version of this adverb reflects the behavior of being quiet or reserved, expressing thoughts in a manner that is terse or silent. "Taciturnly" correctly captures the intended meaning and usage of the word.