The misspelling "te4nace" could be corrected to "tenace". "Tenace" refers to a card game term, representing the hold of a certain card in a suit. It's crucial to pay attention to spelling errors and "tenace" would be the accurate replacement for "te4nace".