When encountering the misspelling "technuique", it is important to correct it to the proper term "technique". This correction ensures accurate communication and conveys attention to detail. It is advisable to use spell-check tools or cross-reference the correct spelling in a dictionary to avoid such errors in the future.