The misspelling "teenasy" could be corrected by considering alternative words like "teenage" or "teeny" that better match the intended meaning. Another option is to use the correct spelling of "tweensy", which means delicate or small. Remember to proofread carefully to avoid such errors in the future.