When encountering the misspelling "tehnologies", there are several correct suggestions to consider. The most accurate spelling would be "technologies", highlighting the "c" instead of "h". Other plausible options could include "techologies" or "technollogies", with a double "l" to maintain the correct pronunciation.