Misspelling "tenanacy" can be corrected by suggesting the correct spelling, "tenancy". A possible suggestion would be to double-check the spelling using a dictionary or spell-checking tool. Paying attention to the correct placement of vowels and consonants can help ensure accuracy in writing.