If you're looking for correct suggestions for the misspelling "tenatns", consider the correct term "tenants". Other alternatives could be "renters" or "occupants". Remember to proofread your writing to avoid such errors and ensure clarity in your communication.