The correct spelling for "tengue" is actually "dengue", a mosquito-borne viral infection. Common suggestions for the misspelling might include "dingue" or "tongue". However, it's important to note that the accurate term is "dengue" when referring to the disease.