The misspelling "teyenweyes" could potentially be corrected to "twenties". This correction makes sense considering the similar pronunciation and "twenties" refers to the decade between 1920 and 1929. The context of the word could also provide further clues to suggest this correct spelling.
