If you've typed "thatoften" but it seems to be a misspelling, here are a few possible corrections. One option could be "that often", which implies frequency. Another possibility is "that soften", which could refer to the act of making something less harsh or gentle.